Author: Jason Li

Jason Li is an independent designer, artist and educator. Once upon a time, he studied engineering and ran a news site about fan translations of video games.
Virtual China

interlocals.net : local perspectives on a global scale

Posted on by Jason Li

20060901_interlocals_logo_color_1
Interlocals.net “is a platform for facilitating cross-border dialogue on critical issues
related to culture, gender, environment, social justice, peace,
global/local politics, media movement, social movement and
transformation.”

What makes it special is that it does so by providing the local perspective on each issue or news item. “For example, when Japanese prime minister Junichiro Koizumi visited the
…

Continue readinginterlocals.net : local perspectives on a global scale

Virtual China

L33tspeak coming to theaters near you

Posted on by Jason Li

Danwei reports that the Chinese dubbed version of Garfield 2 has gained popularity by using “netspeak.”

In the movie, Garfield has a twin: “One cat speaks more formally, while the other is dubbed using elements of netspeak (like 顶 and 东东) and lines reminiscent of popular quotes from movies and commercials. The result is a completely inculturated Garfield.”

So…

Continue readingL33tspeak coming to theaters near you

Virtual China

Lecher Catcher Alliance

Posted on by Jason Li

20060819_daselang

抓色狼联盟 (The Lecher Catcher Alliance) is essentially a collection of BBS’s for people to report on and bitch about the perverts that they’ve randomly run into / regularly see. BBS sections include a perverts photo gallery (none yet!) and plans for action.

Via PostShow.

Virtual China

Censorship veil lifted up some more

Posted on by Jason Li

Danwei reports that Blogspot and Blog City have been unblocked in Beijing. (Reader Andy Yates reports that they are also accessible from Xiamen.)

This follows the unblocking of Google.com that occured about two months back.