A group blog about Chinese tech, media and design
As we say in The Hanmoji Handbook, “Here’s the thing about spoken Chinese: it refers to many different languages — dozens, in fact — used by people in various parts of China, today and throughout history.” So when we discovered that the United Nations created an official, singular Chinese Language Day (celebrated annually on 4/20…
Many moons ago, Krish Raghav raised some serious concerns about a Radiolab episode on the emergence of the rock music scene in China. “Framing China’s musical lineage as ‘Revolutionary operas to John Denver’ is such a frustrating half-truth,” he said, “[and] positing ‘western’…
Continue readingCorrecting the record (and oriental gaze) on Radiolab’s China Mixtape episode
It’s just been two months since The Hanmoji Handbook: Your Guide to the Chinese Language Through Emoji was launched! The handbook is published by MITeen Press and authored by fellow 88 Bar contributors Jason Li and An Xiao Mina, alongside ⭐️ author Jennifer 8. Lee. What’s more, the book draws on their decade of experience writing about technology,…
Continue readingLearning Chinese through emoji, and emoji through Chinese
David is a graphic novel that explores what it means to be different, a misfit caught between two worlds, and it does so through its half bird half man protagonist. The story opens with David as he goes about mundane human activities. These bird-man gags are mirthful and witty. It helps that author-illustrator Yi Li uses a delicate touch, ever…
Continue readingDavid: a comic exploration of a hybrid identity
Blockchain Chicken Farm: And Other Stories of Tech in China’s Countryside
By Xiaowei Wang
FSG Originals, 256 pp.
Prototype Nation: China and the Contested Promise of Innovation
By Silvia M. Lindtner
Princeton University Press, 288 pp.
It’s really hard to get an on-the-ground view of…
Continue readingLooking at China and Seeing Ourselves: Two Ethnographies of Tech in China
Upon first glance, Seal (海豹) looks like just another cute character dreamed up by the internet, lolling about on her futon, joyfully procrastinating with her friends. Seal embodies these positive qualities in her print debut, No Big Deal If You Like Me (喜欢我也没关系), and in the cult favorite Tumblr. But if you dig deeper into the larger…
Continue readingThis quintessential Chinese millennial is a seal, and she is adorable