Virtual China Infamous Chinese World Cup Commentator Posted on July 11, 2006 by Jason Li World Cup commentator Huang Jianxiang 黄健翔 has recently come under flame for a slew of statements such as: “”Italy the great! Left back the great! Happy birthday to Maldini! Forza Italia! Long live Italy!” & “Go home! Go home! But they don’t need to fly back to Australia. It’s too far away. Most of them live in Europe anyway. Bye-bye!” (Translations taken from ChinaDaily online.) While the ChinaDaily says that BBS netizens are 50-50 about his “passionate pean”, Sina has gone ahead and created a fansite (of sorts) for him: And then, Huang receives another honor: an audio clip mocking his passionate style, author unknown. It begins: 啊！通啦，通啦，通啦！手机没有关机，电话接通啦… (Ah! It’s ringing! Ringing! Ringing! The phone’s not off, my call is going through… ) Thanks to PostShow for pointing us over to the clip.