Victor Mair has some compelling thoughts on the Language Log on the future of Chinese language learning, and how we might soon be rid of brute force “rote memorization (sǐbèi/jì 死背/記 [lit., “deadly memorization”]).”
When I began learning Mandarin nearly half a century ago, I knew exactly how I wanted to acquire proficiency in the language. Nobody had to tell…